ên, tiếng rin rít của thép vẫn làm Connor nổi da gà. Không có gì báo động cho hải-tặc-ma-cà-rồng là nó đang tiến tới. không có gì làm giảm cơ hội sự thành công của nó.
Ngay khi Lời Ước ở vị trí nằm ngang, Connor quay lại thuyền trưởng Wrathe, Bart và Cate. Không đủ thời gian để nói lời chào khách sáo. Vả lại nó sẽ trở về ngay cùng Grace. Nhưng nó sẽ trở về không?
Bart nói:
- Tiến lên như điên đi. Tụi tôi muốn thấy chị cậu trong khi cô ấy vẫn còn là một thiếu nữ!
Mỉm cười, Connor nhảy lên Lời Ước, chạy sang boong tàu kia.
------------
Lorcan hỏi Grace:
- Cái gì thế?
- Cái gì?
- tiếng động.
- Tôi không nghe gì hết.
Lorcan nhíu mày:
- Có người ngoài boong. Tôi nghe tiếng chân.
- Chắc là Flotsam. Chị ấy kéo Chuông Báo Rạng Đông.
- Không. Tiếng chân darcy nhanh hơn. Đây là tiếng ủng đàn ông. Có một người đàn ông ngoài đó.
Grace trợn mắt:
- Không là Sidorio chứ?
- Cầu xin là không. Nhưng tốt hơn là phải kiểm tra xem sao.
- Anh không đi được. Mấy phút nữa là trời sáng rồi.
- Có gì đó không ổn.Để tôi ra ngoài. Cô đóng cửa, ở trong này.
Đẩy cửa phòng Grace, Lorcan phóng ra ngoài boong. Cô đi theo.
Connor cố giữ im lặng, đi dọc boong tàu. vẫn hoàn toàn vắng vẻ, nhưng nó nghe tiếng thì thầm rất gần. Nghe tiếng con gái, nó buột miệng gọi:
- Grace.
- Connor?
Grace gọi nó. Rõ như ban ngày, Grace còn sống! Nó đã đến kịp. Connor chạy vòng ra sau tàu.
Grace kìa!
Cô đưa hai tay lên, đầy nghi hoặc:
- Connor.
Lúc đó Connor mới nhìn thấy một người thanh niên bên cô. Không, không là một người, mà là một hải-tặc-ma-cà-rồng. Tay lăm lăm thanh kiếm, Connor chạy lao tới họ.

Đang rối trí vì phát hiện Grace đi theo, bây giờ Lorcan lại còn thấy một kẻ lạ mặt cầm kiếm chhạy tới hai người.
Grace hổn hển kêu lên:
- Đó là Connor. Em trai tôi. Cuối cùng thì nó đã tìm được tôi rồi!
Lorcan thắc mắc mấy câu nói của cô, nhưng khi chàng trai tiến gần hơn, anh đã hiểu. Họ là một cặp song sinh. Không giống hệt nhau nhưng có nét tương đồng. Lorcan luì lại khi Grace lao vào vòng tay Connor. Hai chị em ôm xiết lấy nhau.
Lorcan nhìn sang hướng khác. Trời sắp sáng, anh phải vào trong. Nhưng dù mặt trời đang lên, họ bị bao phủ bởi sương mù bắt đầu dâng cao. nhưng khơng phải có một con tàu kế bên tàu họ đấy chứ? Đúng rồi! Còn cách nào khác để cậu bé này lên tàu này được? Qua lớp sương mù dày đặc và ánh sáng lờ mờ, Lorcan thấy trên boong tàu kia nhiều người đang đứng, với kiếm trong tay.
Nhìn lại Grace vẫn đang ôm chặt Connor, Lorcan tự nhủ, chẳng lẽ đây là mưu mô của hai chị em? Con tàu kia có ý định tấn công không?
Ngay lúc đó cửa mở, Darcy Flotsam lảo đảo ra boong. Ngước nhìn trời, cô ta chạy vội tới kéo chuông. Lúc đó cô mới nhìn thấy Grace và Lorcan và… một người lạ. Chuyện gì đang xảy ra?Vì sao Lorcan còn ở đây vào thời gian này? Kẻ lạ là ai? Cô có ngủ quá giờ không?
Darcy Flotsam la lên:
- Lorcan, vào trong ngay. Rạng đông rồi.
Khi tiếng chuông vang lên, Connor lùi khỏi Grace, hỏi:
- Chuyện gì thế?
Grace cười:
- Không sao đâu. Chỉ là Chuông Báo Rạng Đông.
Trên Diablo, bạn bè của Connor cố gắng nhìn boong bên kia qua lớp sương mù. Nghe tiếng chuông, Bart nắm vai Cate, hỏi:
- Gì thế?
- Không biết, Bart. Giống như chuông báo động.
Nắm chặt đại đao, Bart nói:
- Connor đang cần chúng ta giúp.
- Sao anh biết?
- Cứ chờ đây thì không thể nào biết được.
Không nói thêm một câu, Bart chạy qua Lời Ước phủ đầy sương mù.
Chân chạm sàn tàu, Bart chạy vượt qua màn sương, và thấy những bóng người phía trước.
Đó là Connor và một cô gái. Chắc chắn là chị cậu ấy, vì họ rất giống nhau. Connor đang cười. Nhưng còn một chàng trai và một cô gái khác nữa. và, khi Bart chạy tới, chàng trai xông lên với một con dao quắm.
Bart nâng đại đao . Hai vũ khí chạm nhau.
Grace kêu lên:
- Connor, ngăn anh ta lại! Lorcan không hề làm hại chị.
Cô Flotsam hoảng sợ la lên:
- Lorcan, vào trong ngay.
Nhưng Lorcan không quan tâm đến lời cô, chỉ tập trung vào thanh kiếm của kẻ tấn công. Đây là một âm mưu. Bất cứ kẻ nào đã đưa em trai của Grace lên tàu, chắc chắn kẻ đó đã chuẩn bị tấn công hải-tặc-ma-cà-rồng.
Lúc này ánh sáng đã bắt đầu làm mắt Lorcan nhức nhối. Nhưng là một tay kiếm tài năng, anh đã lia một đường dao chính xác, trúng cánh tay đối thủ.
Bart nhảy lùi lại. Anh không quen với những đường kiếm tấn công trực tiếp. Bart thường chỉ chạm trán với những tay sữ dụng đại đao.
Connor đẩy Grace sang một bên, nhảy tới trước Bart, hươ kiếm trước mặt Lorcan.
Grace kêu lên:
- Connor! Đừng! Lorcan là bạn chị!
- Nhưng Bart là bạn em.
Connor cũng la lớn, không dám quay lại xem Bart có sao không.
Cô Flotsam kêu lên:
- Lorcan! Vào trong ngay. Tôi phải về vị trí.
- Đi đi, Darcy. Mặc tôi, về vị trí của chị đi. Tôi đã nói là bảo vệ Grace, tôi phải giữ lời.
Khóc nức nở, Flotsam chạy qua boong tàu, nhảy xuống vị trí trượng chạ