“Là đội phó nói báo cáo lần trước có chút vấn đề, nên gọi em đến”. Đội trưởng Hà khẽ nhướn chân mày, “Ờ…”, ông cũng không nói gì thêm. Anh em cảnh sát chả mấy khi có dịp rảnh rỗi, bắt đầu tán dóc rôm rả, từ chuyện phụ cấp tăng ca bị thiếu mất 10 tệ, đến cả chuyện ông trưởng khoa ở cơ quan vợ lập phòng nhì. Câu chuyện đang hồi cao trào, cửa phòng bỗng mở ra, “Mễ Dương đến chưa hả?! Lề mà lề mề làm cái trò gì…”.
Trong phòng lập tức im bặt, người đàn ông lớn tiếng vừa rồi quay người vừa ngẩng đầu lên thì trông thấy đội trưởng Hà, “Ôi đội trưởng, không phải cục trưởng tìm anh sao? Sao đã về rồi? Bàn xong việc rồi sao?”, “Ừ, xong rồi!”. Đội trưởng Hà đáp ngắn gọn, rồi cười hỏi, “Lão Dương, báo cáo kết án vụ 320 có vấn đề gì thế, sao tôi không biết nhỉ?”. Đội phó Dương Đại Vĩ liếc Mễ Dương một cái, vội vàng cười đáp, “Không có chuyện gì nghiêm trọng đâu ạ, chỉ là báo cáo vật chứng có chút không hợp quy tắc, bị cục phó Ngưu trả lại, em gọi Mễ Dương đến xem xem thế nào, phần này là do cậu ấy viết… Ôi chao! X[2'>!”. Còn chưa dứt lời, đã bị cánh cửa mở vội phía sau đập vào đầu, mũ cảnh sát cũng bị xô lệch.
[2'> X: chửi bậy, kiểu như “mẹ kiếp”.
“Phì!”. Toàn bộ cảnh sát trong phòng đều cúi đầu che mặt giả bộ ho sặc sụa, Đinh Tử lại còn đứng nghiêm trước cửa hô dõng dạc, “Chào đội trưởng! Chào đội phó! Đội phó anh bị làm sao thế? Bệnh đau đầu lại tái phát à?”. Nhìn cái vẻ mặt ngây thơ vô số tội của Đinh Tử vồn vã quan tâm, Dương Đại Vĩ chỉ còn nước nuốt giận vào trong, nỗi bực tức bị kìm nén đến ửng đỏ cả mặt. “Mọi người sau này mở cửa phải chú ý hơn, va vào người ta thì sao? Lẽ nào không phải cửa nhà mình nên không biết xót? Từ sau mà để tôi trông thấy ai đạp cửa thì chính tôi sẽ đá đít người đó! Tất cả nghe rõ chưa?”. Đội trưởng Hà nghiêm khắc giáo huấn, nhưng trong mắt lại lóe lên ánh cười.
Đinh Tử lúc này mới ngộ ra vội chạy đến xin lỗi Dương Đại Vĩ, lại còn xun xoe định giúp anh ta xoa bóp đầu, “Tránh ra cho tôi!”, Dương Đại Vĩ ngậm đắng nuốt cay xua tay đuổi cậu sang một bên. Hội lão Lưu vội đứng dậy nhường ghế, lấy nước cho đội phó. Đinh Tử vác bộ mặt thiểu não đến ngồi cạnh Mễ Dương, lúc đi qua chỗ đội trưởng Hà còn bị ăn một cái bạt tai, “Oắt con”, ông khẽ mắng. Đinh Tử lè lưỡi.
Trông thấy đội trưởng Hà đi tới chỗ Dương Đại Vĩ nói chuyện, môi Mễ Dương khẽ động đậy, “Cậu cố ý hả, đang yên đang lành gây sự với ông ta làm gì?”. “Tớ đứng ngoài cửa đã nghe cả rồi, X, việc lớn việc bé đều do anh em chúng ta làm, còn lão chỉ chờ cướp công, lại còn vì tí việc cỏn con bới bèo ra bọ, cho đáng đời, tưởng có lão Ngưu làm ô là ghê gớm lắm hay sao!”, Đinh Tử bĩu môi thì thầm.
Trong đội điều tra hình sự số 2, đội trưởng Hà đi lên từ đôi bàn tay trắng, không chỉ giỏi nghiệp vụ, tính tình lại ngay thẳng, chịu khó, cho nên anh em cấp dưới đều phục ông. Đội phó Dương Đại Vĩ thì lại khác, từ bộ đội chuyển sang, lập tức ngồi ngay lên ghế đội phó, chẳng có chút kinh nghiệm nào về điều tra hình sự. Nghe đâu ông ta trước cũng làm trong hậu cần, sở dĩ có thể chuyển nghiệp sang làm điều tra hình sự ở sở công an, ngoài việc lấy một bà vợ người Bắc Kinh ra, cốt yếu nhất vẫn là vì có tí “quan hệ” với cục phó Ngưu chủ quản điều tra hình sự.
Nói theo cách của Đinh Tử thì có quan hệ hay không không quan trọng, quan trọng là bạn phải có năng lực, không có năng lực thì phải biết khiêm nhường, không thích bợ đỡ cũng được, thế thì anh đi đường chính. Nếu đến đường chính cũng không muốn đi, cứ nhất định phải đè đầu cưỡi cổ người khác leo lên thì phải cực nhỏ nhen, thế không phải gọi đòn thì là cái gì! Mễ Dương với Đinh Tử được phân về chưa bao lâu, trong một buổi họp thường lệ về vụ án do ông ta chủ trì, Mễ Dương chỉ ra một sai sót ngoại đạo rất rõ ràng, làm ông ta mất mặt trước lãnh đạo, mồ hôi mẹ mồ hôi con thi nhau túa ra, cái trán hói cũng vì thế bóng lưỡng cả lên.
Kỳ thực sai sót của Dương mỗ kia những cảnh sát lâu năm ngồi đây có ai là không biết, nhưng chẳng ai dám nói, người này chuyển tới là nhờ sự giúp đỡ của cục phó Ngưu, ai có chút đầu óc cũng đều hiểu mối quan hệ giữa họ. Lúc này lãnh đạo đều ngồi ở trên, chỉ rõ ra sai sót của Dương Đại Vĩ, chả khác gì vỗ vào mặt cục phó Ngưu, điều dại dột như thế ai mà muốn làm… Ấy thế mà “nghé con mới đẻ không sợ hổ” - cảnh sát Mễ đã làm, mối bất hòa giữa anh với đội phó Dương từ đây mà thành, trong những tháng ngày sau này, giày của đồng chí Đại Mễ của chúng ta càng ngày càng nhỏ lại, cho tới khi đạt “tam thốn kim liên[3'>” mới thôi.
[3'> Tam thốn kim liên: xuất phát từ tục bó chân của phụ nữ Trung Quốc ngày xưa. Chân đã qua bó được gọi là “liên”, chân lớn hơn 4 thốn gọi là “thiết liên”, bằng 4 thốn gọi là “ngân liên”, bằng 3 thốn gọi là “kim liên”, “tam thốn kim liên” là đôi chân được xem là đẹp nhất khi ấy.
Mễ Dương với Đinh Chí Cường[4'> là chiến hữu cùng lớp, cùng ký túc và cùng được phân về đây, bình thường không có việc gì thường hay chành chọe, đấu khẩu động thủ với nhau, nhưng cứ hễ có việc, hai người họ lại đoàn kết hơn ai hết. Nói như kiểu của Đinh Tử, tuy có mâu