font>Một phút sau nó đến cổng trường. Nó dừng lại và nhìn chằm chằm với vẻ không tin. Cổng bị khoá. Bỗng Kemal cảm thấy một bàn tay cứng như sắt bóp mạnh vào vai nó.- Hôm nay là thứ bảy, thằng ngu.***- Dừng lại đây, - Dana nói.Chiếc taxi đỗ cách nhà nàng hai đoạn phố. Dana bước xuống và nhìn theo chiếc xe đi xa. Nàng chậm chạp bước đi, cả người căng lên, cẩn thận nhìn quanh xem có điều gì bất thường không. Nàng tin chắc rằng Kemal vẫn an toàn. Jack Stone sẽ bảo vệ nó.Đến đoạn phố có nhà nàng, Dana không vào bằng lối đằng trước mà lại đi tới một ngõ nhỏ dẫn ra phía sau toà nhà. Nó vắng tanh. Dana vào bằng lối cổng hậu và nhẹ nhàng lên cầu thang. Cửa căn hộ của nàng mở rộng. Lòng Dana bỗng tràn đầy lo lắng. Nàng vội vã lao vào.- Kemal.Không có ai trong đó. Dana sục sạo trong căn hộ một cách tuyệt vọng, tự hỏi chuyện gì đã xảy ra. Jack Stone đâu? Kemal đâu? Trong bếp, một ngăn kéo nhỏ rơi trên sàn và những gì trong đó nằm vương vãi trên mặt đất. Có đến mười mấy gói nhỏ, gói thì đầy, gói thì hết. Tò mò, Dana nhặt một gói lên xem. Trên nhãn ghi, Buspar, viên 15mg NDC D087 D822-32. Đây là cái gì? Bà Daley phải uống thuốc, hay bà ấy cho Kemal uống? Phải chăng thứ này đã làm Kemal thay đổi. Dana nhét một gói vào túi áo khoác.Đầy sợ hãi, Dana đi ra khỏi nhà mình. Nàng đi lại lối cổng hậu, qua ngõ nhỏ lên phố lớn. Lúc Dana rẽ ở góc đường, một người đàn ông đứng sau gốc cây giơ máy bộ đàm lên và nói gì đó với một đồng bọn của hắn đứng ở góc đường đối diện.Phía trước Dana là cửa hàng thuốc Washington.Dana đi vào trong.Người dược sĩ nói:- À, cô Evans. Tôi có thể giúp gì cho cô?- Có Tôi thắc mắc về cái này. - Nàng lôi cái gói nhỏ ra. Ông ta liếc qua.- Buspar. Thuốc chống trầm cảm. Dạng bột, hoà tan trong nước.- Tác dụng thế nào? - Dana hỏi.- Giúp thư giãn thôi. Còn có tác dụng giảm đau. Dĩ nhiên, nếu dùng nhiều sẽ có thể có trạng thái buồn ngủ, toàn thân mệt mỏi."Cậu ấy đang ngủ. Để tôi đánh thức cậu ấy nhé."Lúc ở trường về cậu ấy kêu mệt, nên tôi nghĩ là một giấc ngủ trưa sẽ…Thế là đủ giải thích những gì đã xảy ra. Và Pamela lại là người giới thiệu bà Daley. Mình đã đặt Kemal vào tay một mụ quái vật, Dana nghĩ. Nàng thấy bụng mình nhói lên.Nàng nhìn ông dược sĩ.- Cảm ơn, Coquina.- Rất hân hạnh, cô Evans.Dana quay ra phố. Hai người đàn ông tiến về phía nàng.- Cô Evans, chúng tôi có thể nói chuyện với cô…Dana xoay người bỏ chạy. Hai người kia đuổi theo nàng sát gót. Dana đã chạy tới góc đường. Một cảnh sát viên đang đứng giữa ngã tư điều khiển luồng giao thông dầy đặc.Dana chạy xuống đường, băng về phía anh ta.- Này! Quay lại ngay, cô kia.Dana vẫn tiếp tục đi tới.- Cô đang không theo tín hiệu đèn đấy. Có nghe tôi nói không? Quay lại ngay. Hai người đàn ông đứng trên vỉa hè quan sát.- Cô điếc à? - Người cảnh sát quát to.- Câm mồm. - Nàng tát mạnh vào mặt anh ta. Anh ta giận dữ tóm lấy tay nàng.- Cô đã bị bắt.Anh ta đẩy nàng về phía vỉa hè, một tay giữ nàng, tay kia giơ bộ đàm lên gọi.- Cho xe đến đây ngay.Hai người đàn ông đứng đó nhìn nhau, không biết phải làm gì.Dana liếc về phía họ và mỉm cười. Có tiếng còi vẳng đến và chỉ vài giây sau một chiếc xe cảnh sát đã đỗ trước mặt họ.Hai người đàn ông bất lực nhìn Dana bị đẩy lên băng sau của chiếc xe tuần và phóng vút đi.Ở đồn cảnh sát, Dana nói.- Tôi được phép gọi một cú điện thoại, đúng không?Viên trung sĩ gật đầu.– Đúng!Anh ta đưa điện thoại cho Dana. Nàng quay số.***Cách đó nhiều đoạn đường, một người đàn ông túm cổ áo Kemal và đẩy nó về phía chiếc limousine đang nổ máy chờ sẵn.- Làm ơn! Làm ơn thả cháu ra, - Kemal van vỉ.- Câm mồm, thằng ôn con.Bốn lính thuỷ đánh bộ mặc quân phục đi qua.- Tôi không muốn vào ngõ với ông đâu, Kemal kêu lên.Người đàn ông bối rối nhìn nó.- Cái gì.- Xin ông đừng đưa tôi vào ngõ. - Kemal quay sang đám quân nhân. - Ông này cho cháu năm đôla để đi vào ngõ với ông ấy. Cháu không muốn làm thế đâu.Đám quân nhân dừng lại, nhìn hắn ta chằm chằm.- Sao thế hả, thằng mất dạy này…Người đàn ông lùi lại.- Không, không. Đợi đã. Các anh không hiểu…Một người lính nói dứt khoát.- Có. Bọn tao hiểu, ông bạn ạ. Bỏ tay khỏi thằng bé ngay. - Họ vây quanh hắn ta. Hắn ta rút tay về để giữ thế thủ, và Kemal vội vàng lủi đi. Một người giao hàng xuống xe đạp và xách túi đi vào một toà nhà. Kemal nhảy phắt lên xe của anh ta và đạp đi Người