ng nói được gì.
“Xuyên không vui không?” Tôi hỏi.
Chu Tư Tư thút thít, liều mạng lắc đầu: “Tôi muốn về nhà, tôi muốn mẹ, tôi không muốn ở lại cổ đại …”
Tôi nói: “Cô từng gặp nữ chính nào xuyên không mà trở về hiện đại chưa?”
Chu Tư Tư ngẩn ngơ, gào khóc.
Tôi ngồi bên cạnh cô ta, sờ sờ đầu cô ta, chỉ vào non xanh nước biếc dưới chân núi, nhẹ nhàng nói: “Cổ đại rất đẹp, nhưng đã không còn hợp với người hiện đại lâu rồi. Cô gái bình thường khác xa nữ chính kiên cường, vì sao cô vẫn mơ xuyên không?”
“Từ nhỏ, tôi đã là đồ ngốc,” tiếng gào khóc dần thành tiếng nức nở, “Vừa béo vừa xấu, thành tích thi vĩnh viễn không tốt, mẹ luôn mắng tôi, bạn học cũng không thích tôi, tôi nghĩ… Nếu có được khuôn mặt đẹp và trí tuệ, thay đổi thế giới, chắc chắn sẽ không giống như vậy.”
Tôi thương xót: “Cô dù lớn lên có hơi béo, nhưng mặt nhỏ, ngũ quan dù khó coi nhưng đặc sắc. Ba phần nhan sắc bảy phần trang điểm, khi còn là học sinh ăn mặc bị hạn chế, đều là canh suông mì sợi, kỳ trưởng thành thì ai ai cũng gầy, thẩm mỹ cũng chỉ có một. Rất nhiều người sau khi lớn lên mới biết hoàn phì yến gầy, mới đẹp, chỉ cần tìm được cách trang điểm hợp với mình là được rồi. Hơn nữa con gái mười tám sẽ thay đổi, vốn sinh ra đã kém cỏi thì còn có ngày sau bù lại. Nhìn ảnh chụp hồi nhỏ của một số ngôi sao chưa, sao cô biết mình trong tương lai không phải là người đẹp? Cô sẵn lòng tiêu phí nhiều thời gian học Đường Thi Tống Từ, đọc tiểu thuyết xuyên không như vậy, vì sao không đặt nghị lực đó lên sách giáo khoa, thi cho tốt? Cô sẵn lòng đến cổ đại học nữ công thêu thùa, cầm kỳ thư họa, vì sao ở hiện đại không chăm chỉ làm việc đi học quốc hoạ thư pháp, đàn cổ tỳ bà? So với cổ đại cạnh tranh kịch liệt, hiện đại chỉ cần học được năm phần kỹ năng là có thể thay đổi. Nếu cô có khả năng xuyên thành nhân vật chuyện gì cũng có thể phong sinh thủy khởi, vậy thì ở hiện đại, cô cũng có thể làm được như thế… Cùng lắm là nhân vật nam chính không trong đẹp trai có tiền si tình như chuyện xưa thôi.”
“Bởi vì…” Chu Tư Tư không nói lại được.
“Cô đang trốn tránh,” tôi vỗ vỗ vai cô ta, “Cô không có năng lực, không cố gắng nỗ lực, chỉ muốn dựa vào việc ăn trộm tài hoa với đầu cơ trục lợi để nhận được nhiều thứ. Cô đọc tiểu thuyết hư cấu thấy cảnh đẹp sáng lệ chói lọi, lại xem nhẹ hiện thực u ám, truyện thiếu nhi đều viết công chúa và hoàng tử kết hôn trong nháy mắt, nhưng sau hôn nhân thì sao? Không có bảo hiểm dưỡng lão, không có đồ chữa bệnh tiên tiến. Cổ đại mẹ chồng con dâu ở chung, quan hệ qua lại, giáo dục con cái, quản gia quản lý tài sản, khó khăn đó cô có thể chịu được sao? Nếu muốn dùng sắc đẹp, nhan sắc của cô có thể giữ được cả đời sao?”
Chu Tư Tư hối hận đan xen.
Tôi nói: “Mộng qua rồi sẽ tỉnh. Cô còn một cơ hội cuối cùng có thể sử dụng, cố gắng nghĩ kỹ con đường nên đi.”
Chu Tư Tư nghẹn ngào nói: “Tôi muốn về nhà…”
Tôi nói: “Lựa chọn chỉ có một lần, chỉ cần cô muốn tôi có thể dẹp yên chuyện buộc đá ném sông này, hoặc giúp cô đổi triều đại khác.”
Chu Tư Tư: “Tôi không xuyên nữa, tôi muốn về nhà, tôi muốn mẹ.”
Tôi nhắc nhở: “Cô tự sát mấy lần, làm bà ấy rất đau lòng.”
Chu Tư Tư: “Tôi đi xin lỗi.”
Tôi hỏi: “Giọng điệu cô thật chắc chắn, thoải mái nhỉ, sao biết xin lỗi bà sẽ tha thứ cho cô?”
Chu Tư Tư do dự : “Nguyên nhân… Bởi vì bà là mẹ tôi.”
Dù có làm sai gì, cuối cùng mẹ vẫn sẽ tha thứ cho cô.
Tôi đứng lên: “Trở về thôi.”
Khuôn mặt Chu Tư Tu bắt đầu thay đổi, phục hồi lại bộ dạng như cũ không chớp mắt.
Hoa đào héo rũ, lá sen úa tàn, cảnh đẹp cổ đại mất đi trong nháy mắt, trấn nhỏ phồn hoa hóa thành mỏ quặng phế thải. Xa xa một chiếc ô tô ngừng trước đó, phụ trách tiếp đón hổ yêu đang không kiên nhẫn giữ loa, giục chúng tôi nhanh tay nhanh chân hơn chút.
Chu Tư Tư dụi dụi mắt, không thể tin được tất cả những gì trước mặt: “Đây…”
Tôi xoay người rời đi: “Cứ coi như là giấc mơ đi, bị đánh thức là tốt rồi, đừng có vờ ngớ ngẩn đi lăn đùng ra chết rồi xuyên không nữa, nếu chết rồi thì đã có một đống đầu trâu mặt ngựa tới đón cô rồi, lão yêu quái Chúc Cửu Âm kia sẽ không tốt bụng giúp cô xuyên đến cổ đại đâu.”
“Đợi đã!” Chu Tư Tư cuối cùng cũng phục hồi lại tinh thần, gọi tôi lại, cúi đầu thật thấp nói, “Dạ Đồng, cảm ơn cô. Tôi… Tôi sau này sẽ không làm chuyện ngu ngốc nữa.”
Tôi rộng lượng vẫy vẫy tay: “Đừng khách khí, dù sao cũng chỉ là một giao dịch.”
Chu Tư Tư ngây ra hỏi: “Giao dịch gì?”
Tôi cười nói: “Việc nhỏ thôi, đừng để trong lòng.”
“Có thể khiến Dạ Đồng điều động binh lực như thế, đương nhiên là giao dịch lớn rồi,” William chạy tới tìm tôi, nghe thấy đoạn đối thoại liền thánh mẫu trần đầy ánh sáng lắm miệng, “Người giao dịch là mẹ cô, bà dùng chính linh hồn mình sau khi chết để cô tỉnh ngộ như bây giờ. Cô phải nhớ kỹ công ơn này của mẹ, đừng nghĩ đến mấy chuyện không thực tế rồi đi làm loạn, đi tự sát làm bà đau lòng.”
Sắc mặt Chu Tư Tư thay đổi.
Lần sau làm nhiệm vụ, nhất định phải cho William đeo cái rọ mõm chó chuyên dụng vào.
Tôi cụp tai xuống, vờ như