ino để che dấu sự mất tích.
“Anh là ai?” Franklin hỏi.Anh ta cao,lực lưỡng da ngăm đen cùng cặp kính bọc dây sắt khá thanh nhã.Tuy nhiên chẳng có chút thanh nhã gì trong cách anh nhìn Nicholai.
Nicholai buông tay từ từ hạ xuống thật chậm rãi. “Nicholai Ginovaef,U.B.C.S. …và là Watchdog.Tôi được phái tới kiểm tra khi vị tiến sĩ bị AWOL.Anh là Franklin phải không?Từ lúc anh tới đã có liên lạc gì với Aquino chưa?Ông ta có nói với anh chỗ ông ấy định giấu mẫu vacxin không,hay là có cho anh mã,hay chìa khóa gì không?”
Franklin vẫn không hạ vũ khí,nhưng anh ta đã rối trí. “Không ai cho tôi biết có thay đổi gì trong kế hoạch cả.Anh nói ai gửi anh đến?”
Đây là lúc phải liều lĩnh.Nicholai biết tên 4 người có vị trí quan trọng có thể thay đổi kế hoạch của Umbrella,nhiều khả năng một trong số đó là người liên lạc với Franklin và có thể đã cho Franklin biết. 
“Tôi đã không nói,” Nicholai trả lời. “Nhưng tôi nghĩ nếu anh biết cũng không sao…Trent gọi tôi tới đây.”
Hắn chọn cái tên hắn ít biết đến nhất,ngay cả sau cuộc điều tra kĩ lưỡng,trong hi vọng Franklin cũng không biết gì về người đó.Trent là một ẩn số,đứng trên những người khác trong số nhân vật cao cấp nhất như một cái bóng bí ẩn.Nicholai thậm chí không biết tên của ông ta. (Trent chỉ là họ)
Điều này có hiệu quả với tên trung sĩ.Franklin hạ vũ khí,vẫn thận trọng nhưng lộ rõ vẻ tin tưởng. “Vậy anh không tìm được Aquino à?Còn vacxin thì sao?”
Nicholai thở dài,lắc đầu rồi cố ý nhìn sang trái,khoảng không gian bị che khuất khỏi tầm mắt Franklin bằng một cái kệ chất đầy đồ đạc. “Không chút dấu hiệu nào của ngài tiến sĩ cả…nhưng đây là văn phòng ông ta,đằng kia có một cái két sắt.Anh có biết cách nào mở mấy thứ đó ra không?”
Nicholai biết rõ Franklin có cách – trên hồ sơ cá nhân của hắn,phần bẻ khóa có liệt kê trong bảng kĩ năng.Nicholai không quan tâm liệu Franklin có mở được két không;điều quan trọng là để tới két,tên trung sĩ phải quay lưng lại Nicholai.
Mình giỏi hơn,việc này mình giỏi hơn Aquino,Chan cả tên ngốc này,và điều này sẽ chứng minh.Mình không bao giờ quay lưng lại vơi ai cả.” Phải,làm như thế hắn chẳng còn chút giá trị gì…Franklin gật đầu,tay khóa khẩu VP70,bước tới góc Nicholai đang đứng “Yeah,tôi có biết chút đỉnh.Để tôi xem thử.”
Nicholai lanh lẹ gật đầu. “Tốt quá.Tôi đã bắt đầu nghĩ mình sẽ kẹt ở đây một thời gian chứ.”
“Có thể như vậy là tốt nhất,” Franklin nói,bước qua Nicholai tới cái két nhỏ đằng sau kệ.
“Với mọi chuyện đang diễn ra ngoài kia,tôi đã nghĩ đến việc tạm thời ở yên đâu đó,đợi mọi việc lắng xuống.”
Nicholai lặng lẽ bước sát Franklin,mắt không rời bao súng chưa tháo khóa. “Không hẳn là một ý tưởng tồi.” Franklin gật,cau mày nhìn lỗ khóa. “Chan đang làm thế,anh ta nói thông tin sẽ vẫn ở đó vào ngày mai nên tại sao không làm thế chứ,đúng không?”
Davis Chan!
Nicholai đứng lặng,quyết định – rồi hắn phóng tới giật khẩu 9mm,không sẵn sàng lấy thứ hắn muốn.Cùng lúc hắn xô Franklin mất thăng bằng,dùng tích tắc thời gian hồi phục của anh ta để quan sát khẩu súng ngắn hạng nặng.
“Chan – nói cho tao biết hắn ở đâu,rồi mày sẽ sống,”
Nicholai gắt.Tay kia của hắn luồn vào hộp văcxin,cầu mong may mắn.Nó đã trở thành bùa hộ thân của hắn,vật nhắc nhở hắn giỏi đến mức nào – và hắn biết,nó đem lại may mắn.
Franklin và Chan,hai tên Watchdog duy nhất không bị cố định địa điểm gửi báo cáo.Tuyệt vời.
Franklin lùi lại một bước,hai tay đưa lên. “Này,bình tĩnh đi chứ…”
“Hắn ở đâu?”
Franklin đổ mồ hôi. “Ở đài radio,được chưa?Tại khu nghĩa trang.Coi này,tôi không biết anh,và tôi cũng không quan tâm anh đang làm gì…”
”Xuất sắc,” Nicholai nói,rồi bắn hai lần vào bụng Franklin.
“Ưưư!” Franklin rên lên nặng nề,máu bắn ra bức tường phía sau.Tên trung sĩ ngã ngửa ra sau,tay dang rộng,sự sửng sốt rõ trên gương mặt ngăm đen.Nicholai cũng hơi bất ngờ;hắn trông đợi nhiều hơn thế từ một tên lính chó săn.
Nicholai đưa súng lên,ngắm vào trán Franklin…
…rồi hắn nghe tiếng cửa mở,tiếng giày đi về phía căn phòng.Súng vẫn chĩa vào tên Franklin sắp chết,Nicholai cuối xuống nhìn qua khe hở…
…và thấy Carlos Oliveira đứng đó,hoảng loạn nhìn quanh,tay nhấc khẩu .357 revolver,hẳn nhiên đang cố tìm xem tiếng súng phát ra từ đâu.Một món quà từ định mệnh.Nicholai bước ra,ngắm vào gương mặt ngốc nghếch của Carlos trước khi tên lính nhận ra có ai khác ở trong phòng.
“Bắt được mày rồi,” Nicholai thì thầm.

Carlos đang ngồi dựa lưng vào cửa ăn cocktail trái cây,anh nghe tiếng Jill trở mình,tiếng thở sâu đều đặn đã nhẹ nhàng hơn.Cô quay đầu hết bên này lại bên kia,vẫn ngủ,nhưng đó lại là những cử động thong thả nhất anh thấy trong 48 giờ qua.Anh cố đứng nhanh dậy,thận trọng hết sức do cơn đau từ bên sườn đã buộc chặt,nhanh chóng đến chỗ Jill nằm,cái bàn thờ nổi.
Anh nhặt chai nước dưới chân bệ thờ lên,khi anh đứng dậy mắt cô đã mở.
“Jill?Giờ tôi sẽ cho cô chút nước.Cố giúp tôi nhé,được chứ?”
Cô gật đầu,Carlos thấy nhẹ nhõm hẳn,nâng đầu cô dậy trong lúc